TRANSLIA
TRANSLIA

传为

  • 首页
  • 服务 
    • 按需翻译
    • 社媒运营
    • 网站本地化
    • 字幕配音
    • 游戏本地化
    • 远程口译
    • 中国市场咨询
  • 技术 
    • CTS协作翻译
    • GlobalSight
  • 公司 
    • 关于我们
    • 加入我们
    • 资讯博客
  • 登录
  • …  
    • 首页
    • 服务 
      • 按需翻译
      • 社媒运营
      • 网站本地化
      • 字幕配音
      • 游戏本地化
      • 远程口译
      • 中国市场咨询
    • 技术 
      • CTS协作翻译
      • GlobalSight
    • 公司 
      • 关于我们
      • 加入我们
      • 资讯博客
    • 登录
    翻译报价
    TRANSLIA
    TRANSLIA

    传为

    • 首页
    • 服务 
      • 按需翻译
      • 社媒运营
      • 网站本地化
      • 字幕配音
      • 游戏本地化
      • 远程口译
      • 中国市场咨询
    • 技术 
      • CTS协作翻译
      • GlobalSight
    • 公司 
      • 关于我们
      • 加入我们
      • 资讯博客
    • 登录
    • …  
      • 首页
      • 服务 
        • 按需翻译
        • 社媒运营
        • 网站本地化
        • 字幕配音
        • 游戏本地化
        • 远程口译
        • 中国市场咨询
      • 技术 
        • CTS协作翻译
        • GlobalSight
      • 公司 
        • 关于我们
        • 加入我们
        • 资讯博客
      • 登录
      翻译报价
      TRANSLIA

      Wordbee Translator 翻译管理系统中供应商群组功能的妙用

      · 博客心得

      Wordbee Translator 是专门为支持中到大规模的多供应商管理而设计的,并提供简便的市场进入的策略。供应商是任何业务的关键部分,因此,管理供应商的整个生命周期及一流的供应商关系管理是增加收入的首要任务之一。

      在 Wordbee Translator 中,组建群组允许您与您信任的翻译人员创建自己的小组,并将任务分配给整个小组。翻译人员可以同时处理同一文档,帮助您更快地交付高质量的翻译。这意味着您的自由职业者使用能力将提高,因为您可以最大限度地利用他们的时间。

      创建供应商群组

      供应商群组用于根据供应商的经验和技能对系统中的多个供应商进行分组,以便发送工作项目。要使用此选项,必须至少创建一个供应商群组,并将每个符合条件的供应商添加到该群组。

      完成此操作后,您可以将工作发送给供应商群组,而第一个接受该作业的供应商将获得该工作。这可确保不会给不合格的供应商发送工作,并加快工作分配流程。

      管理供应商群组

      在 Wordbee Translator 中,供应商是为客户提供项目实施服务的人员或公司。这包括执行翻译或其他任务的个人,以及向客户提供服务的机构或其他公司。换句话说,供应商可以来自您的内部团队或外部供应商(自由译员、翻译机构、公司等)。

      供应商类型

      在 Wordbee Translator 中,您可以找到两种类型的供应商用户:

      • 内部供应商是作为平台管理员在团队中注册的所有用户。他们都列在“我的公司”下,在供应商界面中也通过图标突出显示。
      • 外部供应商是在外部公司注册的所有用户,这些用户可以由一个或多个人组成。根据他们的业务规模,你会把他们标记为自由职业者(单一用户)、机构、公司等。

      管理动态供应商群组

      Wordbee Translator 允许您基于筛选器创建供应商群组,例如供应商的翻译领域、供应商类型(自由职业者、机构……)、自定义字段值、标签等。根据应用的过滤器,系统将把所有相关供应商添加进群组。对于静态群组,供应商的语言无需考虑在内。如果为群组分配了工作,则根据语言组合,系统将仅向群组中的合适供应商发送通知。

      上一篇
      如何在谈论翻译质量时听起来像个专业人士
      下一篇
      本地化移动应用程序如何帮助业务增长
       回到主页
      Cookie的使用
      我们使用cookie来改善浏览体验、保证安全性和数据收集。一旦点击接受,就表示你接受这些用于广告和分析的cookie。你可以随时更改你的cookie设置。 了解更多
      全部接受
      设置
      全部拒绝
      Cookie设置
      必要的Cookies
      这些cookies支持诸如安全性、网络管理和可访问性等核心功能。这些cookies无法关闭。
      分析性Cookies
      这些cookies帮助我们更好地了解访问者与我们网站的互动情况,并帮助我们发现错误。
      首选项Cookies
      这些cookies允许网站记住你的选择,以提供更好的功能和个性化支持。
      保存