2020年5月15日周五

立译晨报

Nimdzi发布免费2020年的NIMDZI 100强报告，共50页，包括2020年语言服务行业的规模和现状，包括排名前100的最大语言服务提供商（请关注留言）

美国长老会如何扩展本地化，服务超过10,000个不同语言的会众。Slator采访了其全球语言资源经理杰森拉夫，谈到了如何管理不断增长的翻译量、技术和未来的创新。

一年前，我们称虚拟口译技术(VIT)是没问题的解决方案。疫情期间，它已经成为真正解决问题的解决方案。Nimdzi发表了对VIT的最新解读。

GALA：我们很高兴能与大家分享，我们的姐妹会议Game Global将在今年6月9日和10日举办在线会议！一个专门讨论本地化、本地化测试和功能测试的大会。今天注册!

查看TAUS数据库发布最新可用的MT培训数据集：中文(台湾，繁体)-英文，20万个句段，非会员价18,500欧元

多语言开源智能和广播监控:它是如何工作的，为什么你需要它在危机！SDL和SAIL实验室使用人工智能分析多语言媒体和广播数据中关于疫情的交流信息

RWS：翻译工作相关的十大误解。例如：任何会说两种语言的人都可以成为翻译员或口译员，对吗?错了。在我们最新的一篇文章中，我们打破了关于翻译的十大误解，以正视听。

thebigword：WordSynk是我们强大的移动应用程序，它可以找到超过250种语言的口译员。

SDL翻译技术洞察2020：我们进行了一项新的全球调查，以进一步挖掘我们对本行业及人员的需求的理解。我们收到了3000多名翻译人员的回复，他们分享了他们对这个行业及其未来的想法。

Wordbee帮助大型营销机构与客户建立紧密联系——Wordbee TMS具有专为营销内容本地化的定制功能，就像内部组织内的订购门户和CMS的集成系统。本案例是关于Wordbee如何帮助创意翻译需求的营销机构在一周内启动一个百万字的项目。

【晨语】